Es gibt wohl kaum einen Song, der den Zeitgeist der 60er und 70er Jahre besser wiedergibt als „The Weight“.
Im Original stammt der Song von der kanadisch-amerikanischen Band „The Band“, die es erstmals auf dem Album „Musik from Big Pink“ veröffentlichte.„The Weight“ wurde im Laufe der Zeit von vielen namhaften Künstlern, wie Joe Cocker, Aretha Franklin, … gecovert.
Ein besonderes Werk
Neben der einprägsamen Melodie macht vor allem der Text den Song zu einem besonderen Werk, dieser lässt Platz für freie Interpretationen des Hörers. In Kombination mit den biblischen Anspielungen löst es bei vielen Hörer eine große Sehnsucht aus, der Sehnsucht endlich die Geborgenheit und Ruhe im Leben zu finden, die jede Seele braucht.
Cover von “The Weight” von “Playing for Change“
Das nachfolgende Video zeigt eines der schönsten Versionen des Songs, welche 2018 zum 50-jährigen Jubiläum von „The Weight“ von dem Playing for Change Projekt geschaffen wurde. Unter dem Video finden Sie den Songtext zum Mitsingen.
Songtext “The Weight”
(The Band)
I pulled into Nazareth, was feelin’ about half past dead
I just need some place where I can lay my head
“Hey, mister, can you tell me where a man might find a bed?”
He just grinned and shook my hand, “no” was all he said
Refrain:
Take a load off Fanny
Take a load for free
Take a load off Fanny
And (and) (and) you put the load right on me
(You put the load right on me)
I picked up my bag, I went lookin’ for a place to hide
When I saw Carmen and the Devil walkin’ side by side
I said, “Hey, Carmen, come on let’s go downtown”
She said, “I gotta go but my friend can stick around”
Refrain:
Take a load off Fanny, …
Go down, Miss Moses, there’s nothin’ you can say
It’s just ol’ Luke and Luke’s waitin’ on the Judgment Day
“Well, Luke, my friend, what about young Anna Lee?”
He said, “Do me a favor, son, won’tcha stay and keep Anna Lee company?”
Refrain:
Take a load off Fanny, …
Crazy Chester followed me and he caught me in the fog
He said, “I will fix your rack if you’ll take Jack, my dog”
I said, “Wait a minute, Chester, you know I’m a peaceful man”
He said, “That’s okay, boy, won’t you feed him when you can”
Refrain:
Take a load off Fanny, …
Catch a cannon ball now to take me down the line
My bag is sinkin’ low and I do believe it’s time
To get back to Miss Fanny, you know she’s the only one
Who sent me here with her regards for everyone
Refrain:
Take a load off Fanny, …
Making-of
Das nachfolgende Video zeigt Ausschnitte aus dem „Making-of“ von „The Weight” bei “Playing for Change”:
Weitere interessante Hintergrundinformationen zu dem Song „The Weight“ finden Sie hier.
Quelle des unbearbeiteten original Beitragsbildes: pixabay.com (von RightSaidFrodo); Lizenz: pixabay Lizenz