Currypasten (Thai: เครื่องแกง – Krüüang Gääng)

Print Friendly, PDF & Email

Unter Currypasten (Thai: เครื่องแกง – Krüüang Gääng) versteht man verschiedene thailändische Würzpasten auf der Basis von Kräutern und Gewürzen. Die Currypaste ist eine typische Zutat der thailändischen Küche und eine Grundzutat für einige Gerichte aus der Gruppe der „Gääng“ (Thai: แกง), die gemeinhin als „Curry“ bezeichnet werden.

Foto: "HAT YAI MARKET 2" by Hannah 50 - Own work by uploader - LOKE SENG HON. Licensed see below under "Bildquelle"

Foto: “HAT YAI MARKET 2” by Hannah 50 – Own work by uploader – LOKE SENG HON. Licensed see below under “Bildquelle”

Am häufigsten außerhalb von Thailand werden die Pasten in Laos, Indonesien, Malaysia und Vietnam verwendet. Es gibt verschiedene Arten von Pasten, die sich durch ihre Zusammensetzung unterscheiden. In Thailand werden diese Pasten im Privathaushalt vor ihrer Verarbeitung meist frisch zubereitet.

Variationen:

Pasten der klassischen Thai-Küche

Rote Currypaste – Scharfe Paste aus Schalotten (หัวหอม – Hua-Hom), Knoblauch (กระเทียม – Kratiam), Galangawurzel (ข่า – Kha), Zitronengras (ตะไคร้ – Ta-Khrai), Koriander-Wurzel (รากผักชี – Raak Phak Chi), Garnelenpaste (กะปิ – Kapi), geröstete Kreuzkümmel-Samen (ยี่หร่า – Yi-Rah) und grünen Pfefferkörnern (พริกไทยอ่อน – Phrik-Thai-On).
Grüne Currypaste – Sehr scharfe Paste die bis zu 50 % aus grünen thailändischen Chili (so genannte „Mäusekot-Chili“, Thai: พริกขี้หนู – Phrik Khi Nu) bestehen kann, weitere Zutaten sind Knoblauch (กระเทียม – Kratiem), Schalotten (หัวหอม – Hua Hom), Galangawurzel (ข่า – Kha), geröstete Koriander-Samen (เม็ดผักชี – Met Phak Chi), Koriander-Wurzel (รากผักชี – Raak Phak Chi), geriebene Limonen-Schale (มะกรูด – Makrut), Zitronengras (ตะไคร้ – Ta-Khrai) und Garnelenpaste (กะปิ – Kapi).


Panaeng Currypaste – Die mildeste Variation, leicht scharfe salzige Paste aus getrockneten thailändischen Chili (so genannte „himmelweisende Chili“, พริกชีฟ้า – Phrik Chii Faa), Knoblauch (กระเทียม – Kratiem), Schalotten (หัวหอม – Hua Hom), pürierter Galangawurzel (ข่า – Kha), geriebener Limonen-Schale (มะกรูด – Makrut), Koriander-Wurzeln (รากผักชี – Raak Phak Chi), grünen Pfefferkörnern, Garnelenpaste (กะปิ – Kapi) und Salz.

Paste aus Südthailand

Massaman Currypaste (wörtl.: „Moslem-Currypaste“) – Würzig-scharfe Paste mit vielen indischen Gewürzen aus Schalotten (หัวหอม – Hua Hom), Knoblauch (กระเทียม – Kratiem), Galangawurzel (ข่า – [kʰâː]), Koriander-Samen (เท็ดผักชี – Met Phak Chi), Kreuzkümmel-Samen (ยี่หร่า – Yi-ra), Garnelenpaste (กะปิ – Kapi), Zitronengras (ตะใคร้ – Ta-Khrai), getrocknete thailändische Chili (so genannte „himmelweisende Chili“, พริกชีฟ้า – Phrik Chi Fa), Gewürznelken (กานพลู – Kan-Phlu), grüne Pfefferkörner und Salz.

Nicht zur klassischen Thai-Küche gehört

Gelbe Currypaste – Mittelscharfe Paste aus getrockneten thailändischen Chili (พริกชีฟ้า – Phrik Chi Fa), Kurkuma (ขมิ้น – Kamin), Garnelenpaste (กะปิ – Kapi), Schalotten (หัวหอม – Hua Hom), Zitronengras, (ตะไคร้ – Ta-Khrai), Knoblauch (กระเทียม – Kratiem), Kreuzkümmel-Samen (ยี่หร่า – Yi-ra), Koriander-Samen (เม็ดผักชี – Met Phak Chi), Zimt (อบเชย – Op Choei) und Gewürznelken (กานพลู – Kan-Phlu).

Literatur

Joe Cummings: World Food: Thailand. Lonely Planet Publications, Hawthorn 2000, ISBN 1-86450-026-3

Textquelle: Dieser Artikel basiert auf dem Artikel Currypaste aus der freien Enzyklopädie Wikipedia und würde von mir leicht verändert. Der Text steht unter der Creative Comments Attribution-ShareAlike 3.0 (CC BY-SA 3.0) Lizenz. In der Wikipedia ist eine Liste der Autoren verfügbar.

Bildquelle:HAT YAI MARKET 2” by Hannah 50 – Own work by uploader – LOKE SENG HON. Licensed under CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons.

By |2019-01-25T11:13:17+01:00März 7th, 2015|Alle Beiträge, Dies und Das, Zutaten Thai Küche|0 Comments
error: Content is protected !!